“Hsiao Chin – Infinite Universe”. Una serie inedita di mosaici dell’artista cinese in mostra alla S|2 Gallery di Sotheby’s Hong Kong. Dal 10 settembre al 09 ottobre 2019

Gli spazi della S|2 Gallery di Sotheby’s Hong Kong ospiteranno un evento espositivo dedicato al maestro Hsiao Chin (蕭勤), fondatore del movimento artistico Il Punto e pioniere dell’arte cinese del secondo dopoguerra.
Lo Studio Reduzzi è lieto di annunciare che la mostra ospiterà, oltre a un’accurata selezione di dipinti su tela, una serie inedita di 12 mosaici in tessere di smalto veneziano realizzati dall’artista in stretta collaborazione con Lino Reduzzi.
L’inaugurazione della mostra, organizzata in collaborazione con Hsiao Chin International Art Foundation, si terrà martedì 10 settembre 2019.
Per maggiori informazioni si rimanda al sito web ufficiale dell’evento.

Scuola di Palazzo Te – Lino Reduzzi ospite del corso “Fare Arte 2019”, dal 25 giugno al 03 luglio 2019 a Palazzo Te, Mantova

Anche quest’anno, tra le iniziative della Fondazione Palazzo Te di Mantova, la Scuola di Palazzo Te organizza “Fare Arte“, un percorso residenziale di 9 giorni aperto a giovani artisti e condotto da un corpo docenti esterno composto da ricercatori, artisti ed esperti in diverse discipline artistiche e scientifiche.
L’intenzione formativa del corso è quella di accrescere la capacità di progetto nell’ambito della produzione culturale, mettendo al centro la pratica artistica come esercizio di facoltà educabili quali l’attenzione, l’ascolto, la conoscenza, la progettazione e l’azione.

“La Scuola di Palazzo Te – racconta il Direttore Stefano Baia Curioni – intende offrire l’esperienza di un rapporto pratico e fecondo con il patrimonio culturale e con la tradizione. Un rapporto che muove dalla contemporaneità, dalle pratiche poetiche e artistiche del contemporaneo, e dalla consapevolezza che nessuna buona progettazione culturale oggi può prescindere da una relazione viva con la memoria e il patrimonio.”
In questa prospettiva, dunque, Palazzo Te, capolavoro cinquecentesco di Giulio Romano, diventa un luogo in cui la cultura non si sedimenta passivamente ma diviene attiva e contemporanea, trasformandosi in uno spazio multidisciplinare di apprendimento e sperimentazione, un vero e proprio laboratorio in grado di innescare processi creativi.

Ed è proprio nell’ambito del legame tra passato e futuro, della tradizione, delle antiche capacità artigianali e del loro impiego nella realizzazione di un progetto contemporaneo che Lino Reduzzi interverrà come ospite del corso, illustrando alcuni lavori realizzati nel proprio studio che “esprimono al meglio una “modernità dell’antico” e, nel contempo, ci ricordano la forza silenziosa e potente dell’antichità veicolata dal nuovo.”

Per maggiori dettagli riguardo al programma del corso si rimanda al sito ufficiale di Fare Arte 2019. Per informazioni generali si consiglia di visitare il sito ufficiale della Scuola di Palazzo Te.

fondazione palazzo te scuola di palazzo te fare arte 2019 lino reduzzi studio reduzzi

HSIAO Chin e lo Studio Reduzzi – La continuazione di un sodalizio artistico pluridecennale

Hsiao Chin (蕭勤) nello studio di Lino Reduzzi – Foto Studio Reduzzi

Prosegue l’intensa collaborazione artistica tra lo Studio Reduzzi e Hsiao Chin (蕭勤), artista cinese di fama internazionale, tra i primi attivi in Italia a partire dalla fine degli anni Cinquanta, a cui lo Studio è legato da oltre venticinque anni attraverso un corroborato sodalizio artistico oltre che da un sincero sentimento di stima e di amicizia reciproci.

Esponente di spicco del gruppo Ton Fan (1956), fondatore – insieme a Li Yuan-chia (李元佳) e Antonio Calderara – del movimento artistico Il Punto (1961), ideatore del movimento Surya (1978) con Joe Tilson e Kengiro Azuma e del movimento internazionale Shakti (1989), Hsiao è considerato un pioniere dell’arte astratta in Cina: la sua ricerca fonde elementi della cultura e della spiritualità orientali con la profonda conoscenza della modernità artistica occidentale, studiata e vissuta in prima persona nel corso dei lunghi soggiorni a Madrid, Barcellona, Londra, Parigi, New York e Milano.

In questi mesi Hsiao Chin e Lino Reduzzi stanno lavorando insieme a un ambizioso progetto dell’artista cinese, che prevede la realizzazione di un grande mosaico in tessere di smalto veneziano, oro naturale e argento, ideato ad hoc da Hsiao per un importante committente privato. Seguiranno maggiori informazioni nel corso dei prossimi mesi.

HSIAO Chin – Verso il giardino eterno

Nella sezione “Mosaici” è stato pubblicato un ciclo di opere musive realizzato da Lino Reduzzi su bozzetti di Hsiao Chin (蕭勤) nel periodo 1992-2015.

Si tratta di 13 mosaici realizzati con tessere di smalto veneziano, i cui disegni preparatori appartengono alla serie Verso il giardino eterno, tema particolarmente caro all’artista, che inizia a sviluppare proprio a partire dai primi anni Novanta.
Per la realizzazione di queste opere, Lino Reduzzi e Hsiao Chin hanno lavorato fianco a fianco mettendo a punto una particolare tessitura musiva che, attraverso l’utilizzo di tessere colorate di piccole dimensioni, tagliate minuziosamente a mano e disposte a diverse altezze su vari layer, rispondesse al meglio alle esigenze stilistiche dell’artista.

Alcuni di questi mosaici sono stati mostrati al pubblico per la prima volta nella grande retrospettiva Eighty years of energy: Hsiao Chin’s restrospect & prospect, che il National Taiwan Museum of Fine Arts di Taichung (Taiwan) ha organizzato nel 2015 per celebrare gli ottant’anni dell’artista.

HSIAO Chin – Vortice cosmico

Nella sezione “Mosaici” è stata aggiunta l’opera Vortice cosmico di Hsiao Chin (蕭勤).

Si tratta di un grande trittico in mosaico realizzato nel 2008 da Lino Reduzzi su bozzetto dell’artista cinese. Per consentire una traduzione fedele del disegno originale, l’opera è stata assemblata con tessere colorate in smalto veneziano di circa venticinque tonalità differenti, accuratamente scelte di comune accordo con l’artista al fine di garantire la massima corrispondenza del manufatto alla sua tavolozza. Il fondale è stato realizzato con tessere in marmo bianco di varia pezzatura ed è stato impreziosito con inserti in oro naturale liscio e ondulato.

Mario BOTTA – Vaso 8

Nella sezione “Mosaici” è stata aggiunta l’opera Vaso 8 di Mario Botta.

Il mosaico è stato realizzato da Lino Reduzzi nel 2013 su bozzetto dell’architetto. Il disegno originale appartiene a un portfolio di 13 opere su carta in cui Botta illustra la serie di vasi da lui progettati nel periodo 1999-2001.

In Vaso 8, l’architetto omaggia i maestri del passato e del presente che lo hanno entusiasmato. Il loro pensiero e il loro lavoro sono rappresentati simbolicamente dalle loro mani, qui riprodotte nella cifra stilistica propria degli artisti stessi. L’opera di Giacometti, di Le Corbusier, di Léger, di Paladino e di Picasso sono così rapportate in un dialogo attuale con il lavoro di Botta, rappresentato a sua volta dalla mano dell’architetto posta al centro della composizione.

Enrico DELLA TORRE – Ritmico

Nella sezione “Mosaici” è stata aggiunta l’opera Ritmico di Enrico Della Torre.

Si tratta di un mosaico realizzato da Lino Reduzzi nel 2010, il cui bozzetto è stato accuratamente selezionato fra le numerose incisioni originali prodotte dall’artista e raccolte nel volume “Enrico Della Torre. Catalogo generale dell’opera grafica. 1952-2012, a cura di Sandro Parmiggiani, introduzione di Ernesto Ferrero, collaborazione tecnica di Alberto Reduzzi, Milano-Ginevra, Skira, 2012″.

Francesco SOMAINI – Galleria Mazzini, Genova

Nella sezione “Mosaici” sono state aggiunte le opere di Francesco Somaini realizzate in Galleria Mazzini a Genova.

Si tratta di quattro grandi mosaici realizzati da Lino Reduzzi su bozzetti dello scultore, inseriti nella pavimentazione in arenaria della galleria e inaugurati in occasione del vertice del G8 tenutosi a Genova nel luglio 2001.

Le opere musive hanno forma ottagonale (lato 3,10 m, superficie 45 m2 ca.) e sono state collocate in corrispondenza delle quattro cupole vetrate della struttura. La stretta collaborazione con Somaini ha portato alla scelta accurata di diciassette tipologie di marmo, attraverso le quali sono state messe a punto le tessiture musive con cui sono stati tradotti i bozzetti. L’artista, inoltre, ha arricchito i disegni originali con inserti in oro, resi mediante tessere in bronzo cesellato. I mosaici sono stati realizzati interamente in laboratorio, successivamente trasportati, posati e lucidati in opera.

L’intervento è stato reso possibile grazie al contributo di Fondazione Carige, Camera di Commercio e Trametal S.p.A. di Genova.

ARCANGELO – Ségou

Nella sezione “Mosaici” è stata aggiunta l’opera Ségou di Arcangelo.

Il mosaico appartiene a un ciclo di opere realizzate da Lino Reduzzi e concepite dall’artista per la mostra Kenya – Masaï – Ségou, tenutasi presso il Castello Aragonese di Ischia nell’estate del 2011. L’esposizione, nata dalla collaborazione tra l’Associazione Amici di Gabriele Mattera e la Galerie Placido di Parigi, è stata patrocinata dalla Camera di Commercio di Napoli.

arcangelo mosaico lino reduzzi studio reduzzi
Arcangelo e Lino Reduzzi, 2011 – Foto Margherita Spatola

Walter VALENTINI – Viaggio

Si inaugura oggi la sezione “Mosaici” con la pubblicazione dell’opera Viaggio di Walter Valentini.

L’intervento, realizzato da Lino Reduzzi su progetto di Walter Valentini, ha previsto la collocazione a parete di un mosaico e l’inserimento a terra di una vasca d’acqua. L’opera musiva è stata realizzata con tessere di marmo, smalti e inserti in oro naturale sia liscio sia ondulato. Gli elementi tridimensionali previsti dall’artista sono stati realizzati ad hoc, rivestiti in mosaico e infine posati in opera.

1 2